Quick Quick Start

Product

About Quick Quick Start

제품소개

제품사양

제품특징

제품사용법

훈련방법

	1. 留意事項		1. 유의사항
	2. 画面の構成		2. 화면구성

1. 留意事項 / 1. 유의사항

※ 注意 ※
センサーをONにする前に、常にマネージャー(メインコントローラー)からONにしなければなりません。
マネージャー(メインコントローラー)をONにしてからセンサーをONにすることで、マネージャー(メインコントローラー)がセンサー間の無線を認識して無線をキャッチできます。センサーを先に作動させる場合、誤作動が起こることがあります。(この製品は無線センサーネットワークです)

※ センサースイッチ※
センサーのスイッチは2つありますが、1つは追って開発される予定で作られているため、まだ何の機能もありません。
スイッチ2つのうち、アンテナ反対側のスイッチをONにすればセンサーが作動させられます。
スイッチをONにするとピッという音がします。
(スイッチを上に向けて右側に位置)

※ 주의 ※
센서를 키기 전에 항상 매니저(메인 콘트롤러)를 먼저 켜야 합니다.
매니저(메인 콘트롤러)를 먼저 키고 센서를 켜야 매니저(메인 콘트롤러)가 센서간의 무선을 인식해 무선을 잡을 수 있습니다. 센서를 먼저 작동 시킬 경우 오작동이 날수가 있음 (이 제품은 무선 센서네트워크 입니다)

※ 센서 스위치 ※
센서의 스위치는 2개가 있으나 하나는 추후에 개발될 예정으로 만들어져 있으므로 아직 아무런 기능이 없습니다.
스위치 2개중 안테나 반대쪽의 스위치를 키면 센서를 작동 시킬 수 있습니다.
스위치를 키면 삑 하고 소리가 납니다.
(스위치를 위로 향하게 하여 오른쪽에 위치한 것입니다)

< センサー充電位置 > < 센서 충전 위치 >

上図のようにセンサーに最も近い下の部分にあるコードが充電する位置です。
コードは両側にありますが、反対にあるコードは(野外用ランプコード)センサー感知部(上部の穴5つ)から離れているため、見分けやすくなっています。センサーから離れているコードは野外用ランプを接続するときに使います。

위 그림과 같이 센서의 위치와 가장 가까운 하단부분에 있는 코드가 충전하는 곳 입니다.
코드는 양쪽에 있으나 반대에 있는 코드는(야외용 램프 코드) 센서 감지를 하는 곳 (상단 구멍 5개) 과 멀리 떨어져 있는 편이라 구별 하기 쉽습니다. 센서와 멀리 있는 코드는 야외용 램프를 연결 할 때 사용 하는 곳 입니다.

2 .画面の構成 / 2. 화면구성

種目別メニュー / 메인메뉴
	1. 選択項目 2. 種目名 3. グループモード 4. QQS RUN 1. 선택한 항목 2. 종목명 3. 그룹 모드 4. QQS RUN

メインメニュー / 종목별메뉴

1. 訓練項目イメージ
2. 訓練項目名
3. 項目説明
4. 動作選択
5. センサー間待機時間
6. バッテリー量表示
7. 動作表示アイコン
8. センサー動作回数
9. タッチ待機時間

1. 훈련 항목 이미지
2. 훈련 항목명
3. 항목 설명
4. 동작선택
5. 센서간 대기시간
6. 밧터리 잔량표시
7. 동작 표시 아이콘
8. 센서 동작 횟수
9. 터치 대기 시간

QQS RUN メニュー / QQS RUN 메뉴
	1. 訓練項目イメージ 2. 動作選択 1. 훈련 항목 이미지 2. 동작 선택

QQS製品の電源ボタンを1秒以上押すと、LCD画面に下の様な初期画面が表示されます。電源を切る時も電源ボタンを1秒以上押せば消えます。
LCD 画面は320 x 240 のグラフィック画面です。

QQS 제품의 전원버튼을 1초이상 누르면 LCD창에 아래와같은 초기화면이 표시됩니다.
전원을 끄실때도 1초이상 누르면 종료 됩니다.
LCD 화면은 320 x 240 의 그래픽 화면으로 표시됩니다.

上の画面はQQSの電源をつけた直後の初期画面です。初期画面が表示されている間、機器は内部にセッティングされている動作モードを確認してプログラムをローディングさせます。

위의 그림은 QQS의 전원을 인가한 직후의 초기화면입니다. 초기화면이 표시되는 동안 기기는 내부에 세팅되있는 동작모드를 확인하여 프로그램을 기동합니다.

ローディングを終えると上の様な画面になり使用者の入力を待機します。
この時、使用者は選択項目にカーソルを移動させます。
カーソルの移動は▲▼▲▲キーを利用し、選択項目によってアイコンの背景色が変わり、アイコンの下部分に該当項目の名称が表示されます。
希望項目に移動させOKキーを押せば該当項目のサブメニューに移動します。

내부기동을 마친 기기는 위의 화면을 표시하며 사용자의 입력을 대기합니다.
이때 사용자는 자신이 선택할 항목으로 커서를 이동시킵니다.
커서 이동은 ▲▼◀▶ 키를 이용하고 이때 선택한 항목은 아이콘 바탕색이 바뀌며 아이콘 아래에 해당항목의 이름이 표시됩니다.
원하시는 항목으로 이동 후 OK 키를 누르면 해당 항목의 서브메뉴로 이동합니다.

メインメニューの項目としてはHANDBALL、 VOLLEYBALL、SOCCER、BASKETBALL、TENNIS、
BADMINTON、PERSONAL、GROUP、QQSRUN、USER 項目などがあります。

메인 메뉴의 항목으로는 HANDBALL, VOLLEYBALL, SOCCER, BASKETBALL, TENNIS,
BADMINTON, PERSONAL, GROUP, QQSRUN, USER 항목등이 있습니다.

HANDBALL ~ PERSONAL : 主に個人訓練をする時に使用します。
GROUP ~ QQSRUN : 団体訓練の際に使用します。
USER : 使用者が訓練方式をセッティングして使用します

HANDBALL ~ PERSONAL : 주로 개인 훈련을 할 때 사용합니다.
GROUP ~ QQSRUN : 단체 훈련시 사용합니다.
USER : 사용자가 임의로 훈련방식을 세팅하여 사용합니다.

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.